#MuéveteconResponsabilidad

Plan de choque del sector turístico de Aragón para combatir la crisis generada por el Covid-19

Más información

Informazioni utili

Valuta, acquisti, trasporti, salute, documentazione…

In questa sezione troverete tutte le informazioni utili che dovete sapere prima di iniziare il vostro viaggio in Aragona, dagli orari di apertura dei negozi e delle banche, alle distanze e ai collegamenti tra le città.

Valuta, acquisti, trasporti, salute, documentazione… Informazioni utili che dovete sapere prima di iniziare il vostro viaggio in Aragona.

Documentazione

Se si proviene da un paese appartenente all’Unione Europea, è necessario essere in possesso di una carta d’identità o di un passaporto valido. Se venite da un altro paese e volete viaggiare con il vostro animale domestico, vi consigliamo di visitare questo link.

Come muoversi?  Informazioni utili sui Trasporto

Saragozza è la capitale dell’Aragona e la sua posizione privilegiata sulla mappa permette, in non più di 300 km, di essere collegato alle principali città della Spagna: Barcellona, Madrid, Bilbao e Valencia. Huesca non é lontano (74 km) e neanche Teruel (171).

La compagnia ferroviaria che opera in tutta la Spagna è Renfe, e offre sia treni a lunga percorrenza che treni suburbani che collegano le città più piccole. Se scegliete di viaggiare con i loro treni ad alta velocità (AVE), da Saragozza arriverete in meno di 1,30 ore sia a Madrid che a Barcellona.

Un’altra opzione è quella di scegliere l’autobus come mezzo di trasporto, le principali compagnie (Ágreda, Alosa, Alsa, Hife, Autobuses Jiménezo Therpasa, tra le altre) vi permetteranno di effettuare viaggi sia all’interno del nostro paese che in altre città della Spagna.

Collegamenti con le stazioni di ogni capoluogo di provincia:

Stazione degli autobus di Saragozza
Stazione degli autobus di Huesca
Stazione degli autobus di Teruel

La possibilità di noleggiare un’auto è perfetta se si vuole fare un percorso attraverso piccoli villaggi o zone a bassa popolazione. Questa alternativa vi permetterà di sfruttare al meglio il vostro soggiorno in Aragona. Vi raccomandiamo di prenotare in anticipo con una delle compagnie che operano nelle principali città. Ne troverete alcuni nelle stazioni e all’aeroporto di Saragozza con orari di apertura prolungati. Consultare come arrivare.

Trasporto pubblico

All’interno delle principali città, potrete spostarvi con l’autobus urbano. Il suo servizio inizia di solito intorno alle 6-7 del mattino e termina intorno alle 23. Nella città di Saragozza c’è anche un tram, con lo stesso prezzo e la stessa frequenza dell’autobus.

Link di interesse:

Autobus urbani di Saragozza
Autobus urbani a Huesca
Autobus urbani di Teruel

Informazioni utili sui Valuta e mance

Valuta

In Spagna, come nel resto dei paesi dell’Unione Europea, la moneta ufficiale è l’euro. Potete prelevare denaro con la vostra carta presso la maggior parte dei bancomat (si consiglia di verificare in anticipo con la vostra banca la disponibilità nel nostro paese). Nella maggior parte degli stabilimenti è possibile pagare anche con la carta. Nel farlo, è necessario presentare la carta d’identità o il passaporto per identificarsi come utente della carta.

Suggerimenti sulle mance

In Spagna non è obbligatorio lasciare la mancia, poiché in tutti gli stabilimenti il servizio è già incluso nel prezzo. Nonostante ciò, a volte è una pratica comune nel settore alberghiero e della ristorazione o nei taxi come segno di apprezzamento o di ulteriore soddisfazione per il servizio.

Assistenza medica ed emergenze

Se vivete in un paese appartenente all’Unione Europea, con la Tessera Sanitaria Europea avrete diritto a ricevere le prestazioni mediche in Spagna. Se siete di un altro paese, vi consigliamo di consultare le informazioni presso la vostra ambasciata. Potete trovarlo a questo link.

In caso di emergenza, è necessario chiamare il 112, che è gratuito e disponibile 24 ore su 24. Ci sono risorse coordinate per la salute, la polizia, il soccorso e la protezione civile. Vi ricordiamo che NON è un telefono di informazione, un uso fraudolento può ostacolare il soccorso o aiuto a vuoi.

Elettricità

In Spagna la tensione comune è di 230 V e la frequenza è di 50 Hz. Le spine e le prese sono di tipo F (continentale a 2 poli). Controllate questo a seconda della vostra provenienza, ma avrete certamente bisogno di un adattatore se venite dal Regno Unito, dall’Australia o da qualsiasi altro paese delle Americhe.

Giorni festivi in Aragona 2020

– 1 gennaio, Capodanno
– 6 gennaio, Giorno dei Re Magi
– 9 aprile, Giovedì Santo
– 10 aprile, Venerdì Santo
– 23 aprile, San Giorgio, giorno di Aragona
– 1 maggio, Festa del Lavoro
– 15 agosto, Assunzione della Vergine
– 12 ottobre, Giornata dell’ispanico
– 2 novembre, Ognissanti
– 7 dicembre, Costituzione spagnola
– 8 dicembre, Immacolata Concezione
– 25 dicembre, Natale

Orario di lavoro

Banche

L’orario delle banche è di solito dal lunedì al venerdì, dalle 8:15 alle 14:15. Il giovedì sono aperti anche dalle 16.45 alle 19.15. (tranne da aprile a settembre).

Ufficio Postale

In generale, dal lunedì al venerdì, dalle 8:30 alle 14:30 e dalle 16:30 alle 20:00. Sabato, dalle 9:30 alle 13:00 h. Gli orari di apertura variano in alcune località, potete controllare nel localizzatore dell’ufficio postale.

Negozi

I grandi negozi e supermercati sono solitamente aperti dal lunedì al sabato dalle 10:00 alle 20:00. Nei centri commerciali gli orari di apertura sono prolungati fino alle 22.00. I negozi più piccoli chiudono a mezzogiorno (dalle 14.00 alle 17.00 circa). Ogni anno vengono stabilite dieci domeniche o giorni festivi.

Bar e ristoranti

Le caffetterie sono di solito aperte dalle 8:00 alle 12:00 e i ristoranti servono il pranzo dalle 13:00 e la cena dalle 20:00. (approssimativamente).

Musei

L’orario di apertura è variabile, ma in generale sono aperti dalle 10:00 h. e di solito sono chiusi il lunedì.

Fuso orario

Il fuso orario in Spagna è attualmente CET (Central Europe Time), UTC+1.

Quando visitare Aragona?

La grande estensione della nostra comunità (quasi 50.000 km²) origina una diversità geografica, climatica e paesaggistica che permette di godere di diverse risorse turistiche durante tutto l’anno.

In inverno si può godere la neve, gli uccelli migratori o il Natale, con la sua bella atmosfera festiva.

In primavera, immergersi nella natura, piena di colori e di acqua, o vivere la Settimana Santa, le sue processioni e la sua musica, così presente nel Percorso del Tamburo e del Basso.

In estate, praticate il turismo attivo, rinfrescatevi nei nostri innumerevoli fiumi o semplicemente sdraiatevi a guardare le stelle.

In autunno, scoprire ad ogni passo le strade, gli angoli e il patrimonio dei paesi e delle città, lasciando il tempo di gustare la sua famosa e tipica cucina, e soprattutto, non perdere il cambio di colore nelle foglie del bosco, è uno spettacolo.

Consolati

Consolato onorario di Germania
Paseo Independencia 34, entresuelo izda.
50004 Zaragoza – España
Tel: (+34) 976 30 26 66
Email: consulado@grupoilssa.com, zaragoza@hk-diplo.de

Consolato Onorario dell’Ecuador
Paseo de la Independencia 19, 8º A
50004 Zaragoza – España
Tel: (+34) 976 30 26 16
Email: cecuzaragoza@gmail.com

Consolato onorario di Francia 
C/ Josefa Amar y Borbón 5, pral. B
50001 Zaragoza – España
Tel: (+34) 976 21 69 17
Email: rafael@ledesmagelas.es

Viceconsolato Onorario d’Italia
C/ Espoz y Mina 6, pral.
50003 Zaragoza – España
Tel: (+34) 976 22 86 59
Email: saragozza.onorario@esteri.it

Consolato Onorario del Messico
C/ Jose Luis Albareda 6, esc. dcha. 7º F
CP: 50004 Zaragoza – España
Tel: (+34) 666 555 848
Email: zaragoza@consulmex.es

Consolato rumeno
Camino de las Torres, 24
CP: 50008 Zaragoza – España
Tel: (+34) 976 48 14 29
Email: zaragoza@mae.ro

Elenco completo dei consolati di Saragozza